A cautionary tale of love, mathematics and the innocuous.